Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Stand: August 2025

1. Einleitung

Wir freuen uns über dein Interesse an unserer Website, unserer App und unseren Produkten. Der Schutz deiner personenbezogenen Daten hat für uns einen hohen Stellenwert. Nachfolgend informieren wir dich über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website, im Online-Shop und bei der Nutzung unserer App.


2. Verantwortlicher

E1NFACH UG (haftungsbeschränkt)
Hauptstraße 46

82234 Weßling
Deutschland

📞 +49 8153 9847606
📧 kontakt@e1nfach.de
Website: www.e1nfach.de

Vertreten durch die Geschäftsführer:

Herr Gabor Wraight, Herr Tim Trosien


3. Hosting

Unsere Website, Odoo-Instanz und serverseitigen Dienste wie der MQTT-Broker werden bei Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, betrieben. Dabei können automatisch Server-Logfiles (inkl. IP-Adresse) verarbeitet werden.

Unsere Domains und E-Mail-Konten werden über STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, verwaltet.

Mehr Infos: https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy/
https://www.strato.de/datenschutz/

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer Systembereitstellung)

4. Erhebung und Verarbeitung 
personenbezogener Daten

a) Websitebesuch
Beim Aufruf unserer Website erheben wir automatisch folgende Daten:

  • IP-Adresse (anonymisiert)
  • Browsertyp & Version
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

b) Kundenkonto & Bestellung
Bei der Erstellung eines Kundenkontos oder einer Bestellung im Shop verarbeiten wir:

  • Vorname, Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Anschrift
  • Login-Daten (Passwort verschlüsselt)
  • Zahlungsdaten (über Stripe/PayPal – keine Speicherung bei uns)
  • Bestellverlauf

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzl. Aufbewahrungspflichten)

c) Kontaktformular / Support
Wenn du uns über ein Formular oder per E-Mail kontaktierst, speichern wir deine Angaben zur Bearbeitung.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder lit. f DSGVO

d) Newsletter
Zur Anmeldung benötigen wir deine E-Mail-Adresse und deine Einwilligung. Die Abmeldung ist jederzeit möglich.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

5. Nutzung der App „E1NS“

Die App ermöglicht die lokale Anzeige und Steuerung der E1NS Box.

Geräte-, Standort- und Statusdaten werden nicht mit einem Nutzerkonto verknüpft und nicht zu Profiling- oder Trackingzwecken verwendet.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nicht.

Geräteinformationen und Einstellungen bleiben lokal oder auf der E1NS Box gespeichert.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung im Rahmen der Gerätefunktion)
  • Kein Tracking oder Profiling durch Dritte

6. Geräteauthentifizierung mit Supabase

Zur Authentifizierung unserer Geräte nutzen wir Supabase, einen Dienst der Supabase Inc.

Dabei werden ausschließlich technische Gerätekennungen, insbesondere Device-IDs, verarbeitet. Es werden keine Nutzerkonten, E-Mail-Adressen oder personenbezogenen Profildaten in Supabase verwaltet.

Die Verarbeitung dient der sicheren Geräteauthentifizierung und Systembereitstellung.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer Geräteauthentifizierung und Systembereitstellung)

7. Live-Gerätedaten über MQTT

Zur Live-Anzeige und Steuerung der E1NS Box in der App werden technische Gerätedaten über eine verschlüsselte MQTT-Verbindung übertragen. Dazu können insbesondere Statuswerte der Box, Batteriewerte, Schaltzustände, Fehlermeldungen sowie — sofern vom Gerät unterstützt und aktiviert — Standortdaten wie GPS-Positionen gehören.

Die Übertragung erfolgt an einen von uns selbst betriebenen MQTT-Broker, der bei Hetzner gehostet wird. Die App koppelt sich über eine eindeutige Device-ID mit der jeweiligen E1NS Box. Ein Nutzerkonto, eine Registrierung mit E-Mail-Adresse oder die Erstellung von Nutzerprofilen ist hierfür nicht erforderlich.

Die über MQTT übertragenen Daten dienen der Live-Anzeige, Steuerung, technischen Funktion und Fehlerdiagnose der verbundenen E1NS Box in der App. Eine dauerhafte Speicherung der Live-Gerätedaten auf dem MQTT-Broker findet nicht statt. Technische Verbindungs- und Systemlogs können aus Sicherheits- und Betriebsgründen kurzfristig verarbeitet werden; diese enthalten nach Möglichkeit keine vollständigen Live-Inhalte wie GPS-Positionsdaten.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Datenverarbeitung zur Bereitstellung der Gerätefunktion und App-Steuerung erforderlich ist. Soweit Daten zur Sicherstellung des technischen Betriebs, der IT-Sicherheit oder Fehleranalyse verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Der Zugriff auf Gerätedaten ist technisch auf das jeweils gekoppelte Gerät beschränkt. Für jedes Gerät werden individuelle Zugangsdaten verwendet. Ein Zugriff eines Geräts auf Daten anderer Geräte ist nicht vorgesehen. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt per TLS.

Zur Unterstützung bei technischen Problemen können wir im Supportfall auf Live-Gerätedaten und technische Statusinformationen der betroffenen E1NS Box zugreifen, soweit dies zur Fehleranalyse und Fehlerbehebung erforderlich ist. Dieser Zugriff erfolgt ausschließlich zweckgebunden zur Unterstützung des Kunden und nicht zur Profilbildung, Verhaltensanalyse oder werblichen Auswertung.


8. Einsatz KI-gestützter Werkzeuge

Zur internen Unterstützung bei redaktionellen, technischen und organisatorischen Aufgaben können KI-gestützte Werkzeuge eingesetzt werden.

Personenbezogene Daten werden dabei nur verarbeitet, soweit dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Eine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung gegenüber Kunden findet nicht statt.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Bearbeitung interner Aufgaben)

9. Analyse-Tools

Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics (mit IP-Anonymisierung) von Google Ireland Ltd., Dublin.

Die Datenverarbeitung erfolgt nur bei aktiver Zustimmung im Cookie-Banner.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG (Einwilligung)
  • Widerruf jederzeit möglich über [Cookie-Einstellungen ändern]

Weitere Infos: https://policies.google.com/privacy


10. Cookies & Consent Tool

Wir nutzen Cookies zur technischen Bereitstellung und (nach Zustimmung) zur Analyse.

Rechtsgrundlage:

  • Technisch notwendig: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
  • Analyse & externe Inhalte: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG

11. Zahlungsanbieter

Stripe

Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe Payments Europe, Ltd., Irland.

Datenschutzerklärung: https://stripe.com/de/privacy

PayPal

Anbieter: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, Luxemburg.

Datenschutzerklärung: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Zahlungsabwicklung)

12. Speicherdauer

Deine Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten ablaufen (z. B. 10 Jahre nach § 147 AO/HGB).


13. Deine Rechte

Du hast das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

14. Datenschutzbeauftragter

📧 E-Mail: datenschutz@e1nfach.de


15. Datensicherheit

Alle Daten werden durch SSL/TLS verschlüsselt übertragen. Unsere Server und Systeme sind durch geeignete Maßnahmen gegen unbefugten Zugriff geschützt.


16. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen unserer Dienste oder der Rechtslage anzupassen. Die jeweils aktuelle Version findest du stets auf dieser Seite.

​​

1. Einleitung

Wir freuen uns über dein Interesse an unserer Website, unserer App und unseren Produkten. Der Schutz deiner personenbezogenen Daten hat für uns einen hohen Stellenwert. Nachfolgend informieren wir dich über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website, im Online-Shop und bei der Nutzung unserer App.


2. Verantwortlicher

E1NFACH UG (haftungsbeschränkt)
Hauptstraße 46

82234 Weßling
Deutschland

📞 +49 8153 9847606
📧 kontakt@e1nfach.de
Website: www.e1nfach.de

Vertreten durch die Geschäftsführer:

Herr Gabor Wraight, Herr Tim Trosien


3. Hosting

Unsere Website, Odoo-Instanz und serverseitigen Dienste wie der MQTT-Broker werden bei Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, betrieben. Dabei können automatisch Server-Logfiles (inkl. IP-Adresse) verarbeitet werden.

Unsere Domains und E-Mail-Konten werden über STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, verwaltet.

Mehr Infos: https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy/
https://www.strato.de/datenschutz/

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer Systembereitstellung)

4. Erhebung und Verarbeitung 
personenbezogener Daten

a) Websitebesuch
Beim Aufruf unserer Website erheben wir automatisch folgende Daten:

  • IP-Adresse (anonymisiert)
  • Browsertyp & Version
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

b) Kundenkonto & Bestellung
Bei der Erstellung eines Kundenkontos oder einer Bestellung im Shop verarbeiten wir:

  • Vorname, Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Anschrift
  • Login-Daten (Passwort verschlüsselt)
  • Zahlungsdaten (über Stripe/PayPal – keine Speicherung bei uns)
  • Bestellverlauf

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzl. Aufbewahrungspflichten)

c) Kontaktformular / Support
Wenn du uns über ein Formular oder per E-Mail kontaktierst, speichern wir deine Angaben zur Bearbeitung.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder lit. f DSGVO

d) Newsletter
Zur Anmeldung benötigen wir deine E-Mail-Adresse und deine Einwilligung. Die Abmeldung ist jederzeit möglich.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

5. Nutzung der App „E1NS“

Die App ermöglicht die lokale Anzeige und Steuerung der E1NS Box.

Geräte-, Standort- und Statusdaten werden nicht mit einem Nutzerkonto verknüpft und nicht zu Profiling- oder Trackingzwecken verwendet.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nicht.

Geräteinformationen und Einstellungen bleiben lokal oder auf der E1NS Box gespeichert.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung im Rahmen der Gerätefunktion)
  • Kein Tracking oder Profiling durch Dritte

6. Geräteauthentifizierung mit Supabase

Zur Authentifizierung unserer Geräte nutzen wir Supabase, einen Dienst der Supabase Inc.

Dabei werden ausschließlich technische Gerätekennungen, insbesondere Device-IDs, verarbeitet. Es werden keine Nutzerkonten, E-Mail-Adressen oder personenbezogenen Profildaten in Supabase verwaltet.

Die Verarbeitung dient der sicheren Geräteauthentifizierung und Systembereitstellung.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer Geräteauthentifizierung und Systembereitstellung)

7. Live-Gerätedaten über MQTT

Zur Live-Anzeige und Steuerung der E1NS Box in der App werden technische Gerätedaten über eine verschlüsselte MQTT-Verbindung übertragen. Dazu können insbesondere Statuswerte der Box, Batteriewerte, Schaltzustände, Fehlermeldungen sowie — sofern vom Gerät unterstützt und aktiviert — Standortdaten wie GPS-Positionen gehören.

Die Übertragung erfolgt an einen von uns selbst betriebenen MQTT-Broker, der bei Hetzner gehostet wird. Die App koppelt sich über eine eindeutige Device-ID mit der jeweiligen E1NS Box. Ein Nutzerkonto, eine Registrierung mit E-Mail-Adresse oder die Erstellung von Nutzerprofilen ist hierfür nicht erforderlich.

Die über MQTT übertragenen Daten dienen der Live-Anzeige, Steuerung, technischen Funktion und Fehlerdiagnose der verbundenen E1NS Box in der App. Eine dauerhafte Speicherung der Live-Gerätedaten auf dem MQTT-Broker findet nicht statt. Technische Verbindungs- und Systemlogs können aus Sicherheits- und Betriebsgründen kurzfristig verarbeitet werden; diese enthalten nach Möglichkeit keine vollständigen Live-Inhalte wie GPS-Positionsdaten.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Datenverarbeitung zur Bereitstellung der Gerätefunktion und App-Steuerung erforderlich ist. Soweit Daten zur Sicherstellung des technischen Betriebs, der IT-Sicherheit oder Fehleranalyse verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Der Zugriff auf Gerätedaten ist technisch auf das jeweils gekoppelte Gerät beschränkt. Für jedes Gerät werden individuelle Zugangsdaten verwendet. Ein Zugriff eines Geräts auf Daten anderer Geräte ist nicht vorgesehen. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt per TLS.

Zur Unterstützung bei technischen Problemen können wir im Supportfall auf Live-Gerätedaten und technische Statusinformationen der betroffenen E1NS Box zugreifen, soweit dies zur Fehleranalyse und Fehlerbehebung erforderlich ist. Dieser Zugriff erfolgt ausschließlich zweckgebunden zur Unterstützung des Kunden und nicht zur Profilbildung, Verhaltensanalyse oder werblichen Auswertung.


8. Einsatz KI-gestützter Werkzeuge

Zur internen Unterstützung bei redaktionellen, technischen und organisatorischen Aufgaben können KI-gestützte Werkzeuge eingesetzt werden.

Personenbezogene Daten werden dabei nur verarbeitet, soweit dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Eine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung gegenüber Kunden findet nicht statt.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Bearbeitung interner Aufgaben)

9. Analyse-Tools

Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics (mit IP-Anonymisierung) von Google Ireland Ltd., Dublin.

Die Datenverarbeitung erfolgt nur bei aktiver Zustimmung im Cookie-Banner.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG (Einwilligung)
  • Widerruf jederzeit möglich über [Cookie-Einstellungen ändern]

Weitere Infos: https://policies.google.com/privacy


10. Cookies & Consent Tool

Wir nutzen Cookies zur technischen Bereitstellung und (nach Zustimmung) zur Analyse.

Die Cookie-Verwaltung erfolgt über den integrierten Cookie-Banner unserer Odoo-Website.

Rechtsgrundlage:

  • Technisch notwendig: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
  • Analyse & externe Inhalte: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG

11. Zahlungsanbieter

Stripe

Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe Payments Europe, Ltd., Irland.

Datenschutzerklärung: https://stripe.com/de/privacy

PayPal

Anbieter: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, Luxemburg.

Datenschutzerklärung: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Zahlungsabwicklung)

12. Speicherdauer

Deine Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten ablaufen (z. B. 10 Jahre nach § 147 AO/HGB).


13. Deine Rechte

Du hast das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

14. Datenschutzbeauftragter

📧 E-Mail: datenschutz@e1nfach.de


15. Datensicherheit

Alle Daten werden durch SSL/TLS verschlüsselt übertragen. Unsere Server und Systeme sind durch geeignete Maßnahmen gegen unbefugten Zugriff geschützt.


16. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen unserer Dienste oder der Rechtslage anzupassen. Die jeweils aktuelle Version findest du stets auf dieser Seite.